BG5475, BG7480, BG7490 US

Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips.

For at få fuldt udbytte af den support, Philips tilbyder, skal du registrere dit produkt på www.philips.com/welcome.

Du kan finde modelnummeret bag på dit produkt.

Det fulde modelnummer (f.eks. BG1234/56) er anført i bunden af emballagen eller nederst på din kvittering eller din ordrebekræftelse.

• Før apparatet bruges første gang, skal det være helt opladet.

• This appliance is waterproof. It is suitable for use in the bath or shower and for cleaning under the tap.

• Af sikkerhedsmæssige årsager kan apparatet kun betjenes ledningsfrit.

• Apparatet kan anvendes til både våd og tør barbering/trimning af alle kropszoner fra halsen og nedefter. Apparatet er ikke beregnet til barbering eller trimning af dit ansigt eller hoved.

• Selvom apparatet er egnet til både våd og tør anvendelse, anbefales det at bruge det på rent, tørt hår, da vådt hår har en tendens til at klæbe til kroppen.

• Før brug skal shaverhovedet, trimmerhovedet og skæreenhederne altid kontrolleres for at sikre, at de er rene, i god stand og hverken beskadigede eller slidte. En beskadiget komponent kan give hudirritation og forringe produktets ydeevne.

• Når det er muligt, kan du stramme huden med den frie hånd for at opnå en nemmere barbering eller trimning.

• Rengør altid apparatet efter brug.

1. Skæreenheden i shaverhovedet

2. Shaverhoved

3. Udløserknap

4. On/off-knap

5. Batteristatusindikator

6. Lille strømstik

7. USB-kablets lille stik

8. USB-kabel

9. Bemærk:USB-strømforsyningen medfølger ikke. En egnet USB-strømforsyning (f.eks. Philips HQ87) kan købes via www.philips.com/support.

10. Shaverkam 2 mm

11. Shaverkam 3 mm (kun til modellerne BG3480, BG3485, BG5470, BG5475, BG5480)

12. Shaverkam 5 mm (kun til modellerne BG3485, BG5470, BG5475, BG5480)

13. Rensebørste

Forsigtig

• Opladning eller brug af apparatet ved temperaturer under 10 °C eller over 35 °C påvirker batteriets levetid negativt.

• Hvis apparatet udsættes for store udsving med hensyn til temperatur, tryk eller fugt, skal du lade det akklimatisere i 30 minutter inden brug.

• USB-strømforsyningen medfølger ikke. Dit produkt må kun oplades med en certificeret IPX4-strømforsyning med en udgangseffekt 5 V, ≥ 1.

Batteristatusindikator

Bemærk: Cirka 60 sekunder efter at batteriet er fuldt opladet, slukker batteristatusindikatoren automatisk.

Oplad apparatet, inden du bruger det første gang, og når batteriets statusindikator viser, at batteriet næsten er tomt.

Advarsel: Hold USB-kablet og USB-strømforsyningen tørre.

1. Make sure the appliance is switched off.

2. 

3. Indsæt USB-kablets lille stik i indgangen i bunden af apparatet.

4. 

5. Indsæt USB-stikket i USB-strømkilden (medfølger ikke).

6. 

7. Slut USB-strømforsyningen til en stikkontakt.

8. After charging, remove the USB power source from the power outlet and pull the small plug out of the appliance.

Kontroller altid apparatet og alt udstyr før brug. Brug ikke apparatet eller eventuelt tilbehør, hvis de er beskadigede, da dette kan forårsage personskade. Udskift altid en beskadiget del med en tilsvarende af original type.

Af hygiejniske grunde bør apparatet kun anvendes af én person.

Aftagning/påsætning af trimmerenhederne

1. 

2. Shaverhovedet aftages fra apparatet ved at trykke på udløserknappen på bagsiden af håndtaget og løfte hovedet forsigtigt af håndtaget.

3. 

4. Shaverhovedet sættes på apparatet ved at tilpasse hovedet med toppen af håndtaget og forsigtigt trykke det ned, indtil det klikker på plads.

For at tænde eller slukke apparatet skal du trykke én gang på tænd/sluk-knappen.

• Når du barberer følsomme områder for første gang, vil du muligvis opleve, at det føles ubehageligt på huden, eller at huden bliver irriteret eller rød. Dette er normalt, da det tager tid, før huden har vænnet sig til barberingen.

• 

• For hurtig barbering skal apparatet holdes således, at både de forreste tænder og skæreenheden i shaverhovedet er i kontakt med huden. Dette gør det muligt at opfange både korte og lange hår ved hvert strøg.

• Hvis hårene er længere end 10 mm, skal du først trimme dit hår inden barbering til en kortere længde for at gøre barberingen nemmere.

Shaverhovedet skal anvendes til barbering af kropshår under halslinjen.

1. Sæt shaverhovedet på apparatet.

2. Tænd for apparatet.

3. 

4. Stræk din hud med din frie hånd. Placer shaverhovedet på en måde, så både de forreste tænder og skæreenheden i shaverhovedet er i kontakt med huden. Tryk forsigtigt shaverhovedet mod huden, og bevæg den stille og roligt imod hårenes vækstretning.

5. Tryk ikke for hårdt. For stort tryk kan forvride skæreenheden i shaverhovedet og føre til hudirritation.

6. Shaverhovedet kan føres i begge retninger, hvilket betyder, at du både kan bevæge apparatet og ned under barberingen. Barber altid imod hårenes vækstretning for det bedste resultat.

7. Sluk og rengør apparatet efter hver brug.

Trimmekam til shaverhoved

Du kan sætte en shaverkam på shaverhovedet for at trimme hårene til en ensartet længde. Tallene på kammene angiver den tilbageværende hårlængde i millimeter.

1. 

2. For at sætte en shaverkam på shaverhovedet skal du tilpasse fordybningen i kammen til rillen på bagsiden af shaverhovedet. Klik derefter nemt kammen på shaverhovedet ("klik").

3. 

4. For at tage shaverkammen af shaverhovedet skal du sætte en fingernegl ind mellem kammen og shaverhovedet, enten til venstre eller højre for hakket på bagsiden. Derefter trækkes bagsiden af kammen opad.

5. Der må ikke trækkes i siderne eller tænderne på shaverkammen ved aftagning.

1. Sæt shaverkammen på shaverhovedet.

2. Tænd for apparatet.

3. 

4. Bevæg apparatet langsomt og med et let tryk imod hårenes vækstretning.

5. Sluk og rengør apparatet efter hver brug.

6. Kammen kan føres i begge retninger, hvilket betyder, at du kan bevæge apparatet op og ned under barberingen. Barber altid imod hårenes vækstretning for det bedste resultat.

Påsætning og aftagning af skæreenheden på shaverhovedet

Tag skæreenheden på shaverhovedet af for grundig rengøring eller for at udskifte en slidt skæreenhed.

Skæreenheden i shaverhovedet er en præcisionskomponent. Brug den med omtanke.

Skæreenheden i shaverhovedet må kun holdes i plastikhuset.

1. 

2. For aftagning af skæreenheden fra shaverhovedet holdes plastikhuset på begge sider, hvorefter enheden forsigtigt trækkes ud af shaverhovedet.

3. 

4. For påsætning af skæreenheden i shaverhovedet justeres enheden med shaverhovedet, hvorefter den klikkes på plads.

Sluk for apparatet, inden du aftager eller påsætter tilbehør.

Brug kun koldt eller lunkent vand til rengøring af apparatet.

Brug aldrig skuresvampe eller skrappe rengøringsmidler såsom benzin, acetone eller lignende til rengøring af apparatet.

Tør aldrig skæreenhederne med et håndklæde eller en serviet, da de kan hænge fast i tænderne og forårsage skader.

Rengøring af shaveren

Skæreenheden i shaverhovedet må ikke rengøres med børsten. Børsten kan anvendes til rengøring af alle øvrige dele og tilbehør.

1. Sluk for apparatet.

2. Tag skærehovedet af apparatet.

3. Fjern skæreenheden fra shaverhovedet. Rengør hårkammeret med børsten.

4. 

5. Skyl skæreenheden og shaverhovedet under vandhanen.

6. Ryst forsigtigt overskydende vand af, og lad alle dele lufttørre helt.

Bemærk: Anbring eller opbevar ikke apparatet, hvor det risikerer at falde eller blive trukket ned i et badekar eller en håndvask med vand eller anden væske, mens det er sluttet til.

• Sørg for, at apparatet er slukket, og at USB-strømforsyningen er taget ud af stikkontakten og af apparatet.

• USB-kablet må ikke vikles rundt om apparatet under opbevaring.

• En shaverkam fastgøres på shaverhovedet for at beskytte skæreenheden under opbevaring.

Du kan finde alle typer produktsupport, oplysninger om strømforbrug og EU-overensstemmelseserklæringen på www.philips.com/support.

Du kan købe tilbehør og reservedele på www.philips.com/parts-and-accessories eller hos din Philips-forhandler. Du kan også kontakte det lokale Philips-kundecenter (du kan finde kontaktoplysninger i den internationale garantifolder).

Der findes følgende tilbehør:

• Skæreenheden i shaverhovedet: model BG2010/43.

Med henblik på at fastholde optimal barberingsevne anbefales det at udskifte skæreenheden i shaverhovedet hvert år (model BG2010/43).

Hvis skæreenheden er slidt eller beskadiget, må apparatet ikke anvendes, og enheden skal straks udskiftes. Skæreenheden i shaverhovedet skal altid udskiftes med en original Philips-reservedel.

1. Sluk for apparatet, og tag stikket ud af stikkontakten.

2. Skæreenheden tages af shaverhovedet ved at trække den af apparatet.

3. Den nye skæreenhed sættes på shaverhovedet ved at klikke det på plads. Der høres et klik.

4. Når skæreenheden er udskiftet, skal du sørge for, at shaverhovedet er korrekt fastgjort, inden du bruger apparatet.

Det indbyggede genopladelige batteri skal kun fjernes af en kvalificeret fagmand, når apparatet kasseres. Før batteriet fjernes, skal du sørge for, at apparatet er taget ud af stikkontakten, og at batteriet er fuldstændigt afladet.

Overhold de nødvendige sikkerhedsforanstaltninger, når du anvender værktøj til at åbne apparatet, og når du bortskaffer det genopladelige batteri.

Når du håndterer batterier, skal du sørge for, at dine hænder, produktet og batterierne er tørre.

For at undgå en utilsigtet kortslutning af batterierne efter fjernelse, må du ikke lade batteripolerne komme i kontakt med metalgenstande (f.eks. mønter, hårnåle, ringe). Batterierne må ikke pakkes ind i aluminiumsfolie. Sæt tape på batteripolerne, eller læg batterierne i en plastikpose, før du kasserer dem.

1. Kontrollér, om der er skruer i apparatets kabinet. Hvis der er, skal de fjernes.

2. Fjern eventuelle ekstra skruer, paneler eller dele af apparatet, indtil du ser printkortet med det genopladelige batteri.

3. Fjern det genopladelige batteri.

• 

• Dette symbol betyder, at elektriske produkter og batterier ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald.

• Følg den nationale lovgivning om særskilt indsamling af elektriske produkter og batterier.