0

Indkøbskurv

Din indkøbskurv er tom.

    Philips-support

    Hvordan afkalker jeg min Philips-dampgenerator?

    Udgivet den 16. juli 2025

    Find din Philips-dampgeneratormodel, og følg den korrekte afkalkningsprocedure nedenfor (ikke for dampstrygejern). Se i brugervejledningen, eller se modelnummeret (f.eks. GC9682/86, PSG7030/20, HI5900/99) under bunden af apparatet, som det følgende billede viser.
    Interne kommentarer: 

    Hvorfor er afkalkning nødvendig?

    Med tiden kan dit apparat danne kalk. Jo hårdere vandet i dit område er, jo hurtigere dannes der kalkpartikler, som aflejres. Afkalkning af din Philips-strygejern med dampgenerator hver eller hver anden måned kan forhindre brune pletter, brunt vand og udsivning. Regelmæssig rengøring sikrer effektiv dampfunktion og forlænger apparatets levetid.
    Hvis dit strygejern med dampstation ikke producerer damp, løser afkalkning ikke problemet. Følg instruktionerne i vores artikel "Mit Philips-dampstrygejern producerer ikke damp", eller kontakt os for at få yderligere hjælp.

    Easy De-Calc Plus

    Nedenstående oplysninger gælder kun for: PerfectCare Elite (GC96xx) | PerfectCare Elite Plus (GC96xx) | PerfectCare 9000 Series (PSG90xx) | PerfectCare 8000 Series (PSG80xx, PSG81xx).

    *Advarsel: Hvis du udfører afkalkning efter strygning, eller når dampstrygejernet er varmt/ved at varme op, skal du tage dampstrygejernet ud af stikkontakten og lade det køle af i to timer.
    Når dampstrygejernet bipper, og CALC CLEAN-indikatoren blinker, er det tid til afkalkning:
    1.    Tag dampstrygejernet ud af stikkontakten.
    2.    Placer dampstrygejernet ved kanten af et bord eller en vask. Hold en kop (mindst 900 ml) under EASY DE-CALC-knappen.
    3.    Fjern EASY DE-CALC-knappen. Lad vandet og kalkpartiklerne flyde ud.
    4.    Sæt EASY DE-CALC-knappen på igen, og drej den med uret for at fastgøre den.
    5.    Du er nu klar til at stryge!

    Easy de-calc plus
    Play Pause

    Easy de-calc

    Nedenstående oplysninger gælder kun for: PerfectCare Aqua Pro (GC93xx, GC94xx) | PerfectCare Expert Plus (GC89xx) | PerfectCare 7000 Series (PSG70xx, PSG71xx, PSG72xx, PSG73xx).
    *Advarsel: Hvis du udfører afkalkning efter strygning, eller når dampstrygejernet er varmt/ved at varme op, skal du tage dampstrygejernet ud af stikkontakten og lade det køle af i to timer.
    Bemærk: Når dampstrygejernet bipper, og CALC CLEAN-indikatoren blinker, er det tid til afkalkning.
    1.    Tag dampstrygejernet ud af stikkontakten
    2.    Løft den aftagelige vandtank af.
    3.    Hold fast i bunden af dampstrygejernet, og ryst det.
    4.    Fjern EASY DECALC-knappen
    5.    Hold bunden af dampstrygejernet ind over vasken, og tøm det via EASY DE-CALC-åbningen.
    6.    Bemærk: Vær opmærksom på, at dampstrygejernet er tungt, når du vipper det.
    7.    Genindsæt EASY DECALC-knappen, og drej den med uret for at fastgøre den.
    8.    Du er nu klar til at stryge!

    Easy de-calc

    Afkalkning af strygesålen

    Nedenstående oplysninger gælder kun for: PerfectCare Elite (GC96xx) |PerfectCare Elite Plus (GC96xx) | PerfectCare 9000 Series (PSG90xx) | PerfectCare 8000 Series (PSG80xx, PSG81xx) | PerfectCare Aqua Pro (GC93xx, GC94xx) | PerfectCare Expert (GC92xx) | PerfectCare Expert Plus (GC89xx) | PerfectCare 7000 Series (PSG70xx, PSG71xx, PSG72xx, PSG73xx).

    Det anbefales at skylle dampstrygejernets damptank en gang om måneden for at forhindre ophobning af kalkpartikler. Hvis de ikke rengøres, kan disse partikler forårsage, at der kommer brune pletter på tøjet under strygning. Hvis du støder på dette problem, skal du følge trin 1 for at skylle damptanken og trin 2 (valgfrit, hvis du ikke kan få de ønskede resultater) for at afkalke strygesålen.

    Trin 1: Skylning af damptanken

    Bemærk: Undgå at bruge sæbe eller skrubbe ved rengøring af strygesålen.
    1.    Tag dampstrygejernet ud af stikkontakten, og lad det køle helt af – mindst to timer.
    2.    Fjern strygejernet og vandtanken fra dampstrygejernet.
    3.    Tag fat om dampstrygejernet med begge hænder, og ryst godt.
    4.    Hold dampstrygejernet, så EASY DE-CALC-åbningen vender opad. Drej DE-CALC-knappen mod uret for at fjerne den. 
    Bemærk: Vær opmærksom på apparatets vægt, når du vipper det.
    5.    Hæld vandet med kalkpartikler ud af EASY DE-CALC-åbningen.
    6.    Hold apparatet i en position, så EASY DE-CALC-åbningen vender opad, og hæld 500 ml destilleret vand ind i åbningen. Ryst apparatet igen.
    Bemærk: Til PerfectCare Elite (GC96xx) og PerfectCare Elite Plus (GC96xx), PerfectCare 9000 Series (PSG90xx), PerfectCare 8000 Series (PSG80xx, PSG81xx) og PerfectCare 7000 Series (PSG70xx, PSG71xx, PSG72xx, PSG73xx) skal der bruges 900 ml destilleret vand. 
    Forsigtig: Vær opmærksom på apparatets vægt, når du vipper det. 
    Tip: For at undgå, at vandet løber over, skal du sigte omhyggeligt og hælde det destillerede vand direkte i åbningen.
    7.    Hæld vandet med kalkpartikler ud af EASY DE-CALC-åbningen.
    8.    For at opnå optimale resultater kan du gentage trin 6 og 7 to gange.
    9.    Sæt EASY DE-CALC-knappen på igen, og drej den med uret for at fastgøre den.

    Skylning af damptank

    Trin 2: Afkalkning af strygesålen

    1.    Tag apparatet ud af stikkontakten, og lad det køle helt af – mindst to timer.
    2.    Fjern strygejernet og vandtanken fra dampstrygejernet.
    3.    Fjern EASY DE-CALC-knappen ved at dreje mod uret for at åbne den og hælde vandet med kalkpartikler ud af EASY DE-CALC-åbningen.
    (A) Ved PerfectCare Elite (GC96xx), PerfectCare Elite Plus (GC96xx), PerfectCare 9000 Series (PSG90xx), PerfectCare 8000 Series (PSG80xx, PSG81xx) skal dampstrygejernet placeres ved kanten af et bord eller en vask, (B) Hold en kop (mindst 900 ml) under EASY DE-CALC-knappen.
    4.    Hold apparatet i en position, så EASY DE-CALC-åbningen vender opad, og hæld 500 ml destilleret vand ind i åbningen.  
    Bemærk: Til PerfectCare Elite (GC96xx) og PerfectCare Elite Plus (GC96xx), PerfectCare 9000 Series (PSG90xx) og PerfectCare 8000 Series (PSG80xx, PSG81xx), PerfectCare 7000 Series (PSG70xx, PSG71xx, PSG72xx, PSG73xx) skal der bruges 900 ml destilleret vand.
    Forsigtig: Vær opmærksom på apparatets vægt, når du vipper det. 
    Tip: For at undgå, at vandet løber over, skal du sigte omhyggeligt og hælde det destillerede vand direkte i åbningen.
    5.    Hold EASY DE-CALC-åbningen opad, sæt EASY DE-CALC-knappen på igen, og drej den med uret for at fastgøre den.
    6.    Fyld vandtanken halvt op, og sæt den tilbage i dampstrygejernet.
    7.    Sæt dampstrygejernet i stikkontakten, og tænd det. Lad det varme op i fem minutter.
    8.    Hold dampudløseren nede konstant, mens du bevæger strygejernet på et stykke tykt stof i 3 minutter. 
    9.    Stop med at bevæge strygejernet, når der ikke kommer mere vand ud, eller når der kommer damp ud. 
    10.    Tag stikket ud af stikkontakten.
    11.    Lad apparatet køle af i mindst to timer. Åbn ikke EASY DE-CALC-knappen i dette tidsrum.
    12.    Hæld vandet med kalkpartikler ud af EASY DE-CALC-åbningen.
    13.    Når der ikke kommer mere vand ud af apparatet, skal du vende EASY DE-CALC-åbningen opad, sætte EASY DE-CALC-knappen på igen og dreje den med uret for at fastgøre den.

    Afkalkning af strygesål

    Smart Calc Clean-funktion

    Nedenstående oplysninger gælder kun for: 2000 Series (PSG 20xx) | 3000 Series (PSG 30xx) | PerfectCare Compact (GC78xx) | PerfectCare Compact Essential (GC68xx) | FastCare Compact (GC67xx) | FastCare Compact (GC77xx) | HI59xx Series | PerfectCare Performer (GC87xx) | PerfectCare Viva (GC70xx) | PerfectCare Compact Plus (GC79xx), PerfectCare 6000 Series (PSG60xx).
    Bemærk: Når dampstrygejernet bipper, og CALC CLEAN-indikatoren blinker, er det tid til afkalkning.
    1.    Fyld vandtanken halvt op, og sørg for, at dampstrygejernet er tændt. Hvis dit strygejern har en temperaturvælger med CALC CLEAN-indstillingen, skal du indstille vælgeren til CALC CLEAN.
    2.    Placer dit strygejern på CALC CLEAN-beholderen. Beholderen blev leveret sammen med dampstrygejernet i æsken.
    3.    Tryk på CALC CLEAN-knappen og hold den nede i 2 sekunder, indtil den bipper.
    Bemærk: Afhængigt af modellen er CALC CLEAN-knappen placeret på strygejernets håndtag eller på produktets bund.
    4.    Strygejernet begynder at rense sig selv, hvilket tager ca. 2 minutter.
    5.    Når dampstrygejernet holder op med at bippe, og CALC CLEAN-indikatoren holder op med at blinke, er renseprocessen fuldført. Slut af med at stryge over en fugtig klud for at rengøre strygesålen. Bemærk: Brug ikke sæbe, og skrub ikke strygesålen under rengøring.
    6.    Du er nu klar til at stryge!

    Smart Calc Clean-funktion
    Play Pause

    Oplysningerne på denne side gælder for følgende modeller: GC7807/40R1 , HI5919/31R1 , GC7055/20R1 , GC7933/36R1 , GC7833/80R1 , HI5917/26R1 , GC7846/86R1 , HI5922/30R1 , HI5922/30R0 , HI5920/20R0 , GC7635/30R1 , GC7705/30R1 , HI5918/20R1 , GC7920/20R1 , GC7842/40R1 , HI5920/20R1 , GC7840/20R1 , GC7703/20R1 , GC7929/20R1 , PSG6020/30 , GC6815/20 , PSG6064/80 , HI5920/26R1 , PSG7130/20 , PSG7030/20 , GC6842/30 , HI5917/20R1 , GC7840/26R1 , GC7846/80 , PSG7028/30 , PSG7014/10 , GC7844/20R1 , GC7846/80R1 , GC6742/20 , GC6720/30 , HI5919/30 , HI5919/30R1 , GC9415/60 , GC7923/20 , GC7933/30 , GC7933/30R1 , GC7930/31R1 , GC7923/20R1 , GC7920/20 , GC7930/30R1 , GC8942/20 , GC6830/20 , GC9615/20 , GC9635/20 , GC9681/80 , HI5916/20 , GC9666/30 , GC6833/30 , GC7831/20 , GC7833/80 , GC7055/20 , GC8735/80 , GC9622/20 , GC7036/27R1 , GC9650/80 , GC7011/20 , GC7031/20 , GC7620/30R1 , GC7540/02 , GC7420/02 , GC7430/02 , GC7440/02 , GC7320/02 , GC7330/02 . Klik her for at vise flere produktnumre Klik her for at vise færre produktnumre

    Kontakter Philips

    Vi hjælper dig gerne

    Kontakter Philips

    Vi hjælper dig gerne

    Leder du efter noget andet?

    Se alle Philips Support-muligheder

    Vores websted vises bedst med den nyeste version af Microsoft Edge, Google Chrome eller Firefox.